Кто-нибудь знает такие?

Хе-хе...я знаю одну замечательную пословицу:

svá ergisk hverr sem eldisk, -каждый становится эрги, когда стареет.

Считаю открытие такой темы неплохой идеей!

Просвети, варяг, лес дремучий... кто такие эрги

Ну это весьма обидное оскорбление, имеющее довольно широкое значение - от человека, не способного защитить себя (или признавался недееспособным) до импотента или пассивного гомосексуалиста. Хотя в одной саге упоминается некий Снорри Годи который и в 70 мог иметь детей (последнего он зачал в 77 незадолго до смерти) и не был эрги.

"Норвежец родился с лыжами на ногах!", популярна и сейчас, возможно и такое, что появилась во времена викингов
- Надо беречь тот дуб, под которым строишь жилье (сага об Эгиле)
- Тот, кто гадает, часто блуждает в потемках (Сага об Одде)

Господа, посмотрите ещё тут http://www.nordic-land.com/forum/lofiversion/index.php/t359.html
две последних оттуда

Sæll er sá, er finna má þann auð hinn mikla - Счастлив тот, кто найти сможет богатство великое

А как скандинавы ругались? я знаю, что были стихотворения-нидинги, поносящие того, к кому были обращены... А были ли крепкие словечки, используемые в повседневной речи?

Ну, слово нидинг уже оскорбление, плюс все словообразования с корнем нид.